别名格蕾丝 Alias Grace

又是我最爱的嵌套叙事，故事在讲述中模糊变形，灵气氤氲。Grace和doctor这一对性张力十足，可惜男人内里还是weak，落荒而逃了。

「記憶」能再現真實嗎？還是被「創憶」所偏誤？Polley的劇本很好地再現了Atwood利用敘事角度、文體切換造成的破碎性，是鬼魂附身是雙重人格是演戲是被栽贓，真相為何並不重要，重點是「她」怎麼被觀看、言說，而這部作品又是如何賦予失語者自我陳述的機會。如果說童話般全女視角的《燃燒女子的畫像》裡女孩們團結有力，源自現實的《雙面葛蕾斯》女孩們無法抵擋男性的權勢，只能沉鬱地低語。女性有工作，一直都有，只是大多在最下層，進不了官僚體系，難以成為決策者（女王屈指可數，而我們的祖先都不是），始終為命運所擺布。Atwood終究還是佛心地給她綴上個Happy Ending，稍稍彌補了傷痕。Gadon演得真好，被催眠那段語調一變真讓人聽得心慌，開頭結尾凝望著鏡頭，更穿透了我們。我竟然花了三年才熬過灰暗的前十分鐘，打起精神看完這部好戲。

到底这个月也没有时间读完原著（主要想知道Sarah Polley做了哪些改编）。补标短剧。Margaret Atwood X Mary Harron X Sarah Gadon，一众一流女性编、导、演重述女性命运的完美合作，文学本身品质与质感影像的高度交融，留白的思索和想象亦完美保留。Atwood用神话/巫术/超现实去表达身份困境的确是高。

被侮辱与被损害的女性，格蕾丝的母亲、格蕾丝、玛丽、南希，就是千千万万女性命运的缩影，女性的四周，是男人和男人建立的世界，突出重围寻找自我，何其困难。所以最终格蕾丝不过是在语言的叙述中，不断建构男人想要听到的故事。智慧树的被子上拼凑的几个女人碎布，就是女人的各种身份，女仆、情人、囚犯。亚当夏娃偷吃禁果，亚当出卖了夏娃，男人出卖了女人，上帝又惩罚女人生育之苦和被男人管辖之苦。女性的命运何其曲折坎坷，身为女人自然会懂，看这剧真让我忧郁了。加上爱尔兰移民、加拿大两个时代标签，再看，体会更深刻。

女主的声音听起来特舒服，还有舒缓的配乐。感觉自己就像Dr.Jordan一样每周都期待着Grace讲述自己的故事...很完整的剧情，很喜欢。(Jeremiah算命还是很准的)